Dragon Ball Super: Beerus ganhou seu primeiro trailer e revelou mais detalhes da nova versão do anime. Além disso, a produção aposta em animação aprimorada, cenas refeitas e uma história mais enxuta.
A estreia está marcada para 11 de outubro de 2026 na Crunchyroll, com transmissão simultânea à exibição no Japão. Por isso, os fãs brasileiros poderão acompanhar a novidade praticamente ao mesmo tempo que o público japonês. Já a Netflix começa a exibição em 17 de outubro.
Apesar de ser baseado no anime original, Dragon Ball Super: Beerus não será apenas uma remasterização. Na prática, a Toei Animation refez cenas, atualizou os visuais, aprimorou os efeitos sonoros e trabalhou em uma nova edição da narrativa.
A direção é de Tadayoshi Yamamuro, veterano da Toei Animation. Além disso, a produção adapta três arcos importantes: a saga de Beerus, o arco de Freeza Dourado e o Torneio do Universo 6.
Confira o trailer:
Remake terá muito menos episódios
Uma das principais mudanças está justamente no ritmo. Por esse motivo, os três primeiros grandes arcos serão condensados em uma quantidade bem menor de episódios:
- Saga de Beerus: de 14 para 6 episódios;
- Freeza Dourado: de 13 para cerca de 6 ou 7 episódios;
- Torneio do Universo 6: de 19 para apenas 7 episódios.
Segundo o produtor executivo Akio Iyoku
, a proposta é apresentar o universo de Dragon Ball Super com técnicas visuais mais modernas e, ao mesmo tempo, reconstruir a narrativa para melhorar o ritmo.
Goku e Beerus ganham cenas de luta refeitas
O novo visual também chamou a atenção do elenco original. Durante o anúncio, Masako Nozawa, voz japonesa de Goku, participou da divulgação ao lado de Koichi Yamadera, dublador de Beerus.
Com isso, a promessa é de batalhas mais intensas e impactantes graças à nova animação. Assim, momentos conhecidos pelos fãs poderão ganhar uma apresentação completamente diferente.
Dragon Ball Super: Beerus estreia em 11 de outubro de 2026 na Crunchyroll, com episódios legendados em simulcast. Além disso, a Netflix começa a transmitir a produção em 17 de outubro.
Enquanto isso, a expectativa é que o remake seja concluído antes da temporada de primavera de 2027 no Japão.
Remake pode dividir os fãs

A nova versão tem potencial para conquistar tanto fãs antigos quanto quem está chegando agora à franquia. Por um lado, a animação refeita é um dos principais atrativos. Por outro, o corte de episódios pode gerar discussão entre os fãs.
Afinal, condensar 46 episódios dos três primeiros grandes arcos em cerca de 19 ou 20 episódios muda bastante o ritmo da história. Ao mesmo tempo, a proposta pode tornar a narrativa mais direta para quem considera a versão original longa demais.
Agora, resta saber se Dragon Ball Super: Beerus conseguirá melhorar a experiência original sem deixar momentos importantes pelo caminho. O primeiro trailer já dá uma prévia do que vem por aí. Então, confira o vídeo e conte nos comentários: você pretende assistir ao remake?
Leia Tambem: Dragon Ball Super: Remake de Beerus Choca Fãs e Freeza Aparece em Novo Trailer Surpreendente
Descubra mais sobre Hypando
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.
