O British Film Institute (BFI) anunciou que o seu Festival Film on Film abrirá com a projeção de uma cópia em Technicolor da versão original de “Star Wars” de 1977 aquela que precedeu todas as alterações posteriores introduzidas por George Lucas.

Esta relíquia fílmica foi conservada durante quatro décadas a -5°C para preservar a sua qualidade e, de acordo com o The Telegraph, a última exibição pública desta versão específica ocorreu em dezembro de 1978.

Para contextualizar a importância deste evento, importa relembrar que a partir de 1981, Lucas iniciou um processo de modificações sucessivas na sua obra, culminando nas controversas “edições especiais”. Desde então, a Lucasfilm manteve uma política rigorosa que apenas permitia a exibição destas versões alteradas, rejeitando categoricamente a disponibilização do filme na sua forma original.

O realizador manifestou publicamente a sua posição em 2004, numa entrevista à Associated Press: “A Edição Especial é a que desejo que exista. O outro filme, está disponível em VHS para quem o quiser. Não vou investir milhões para restaurar algo que, para mim, já não existe”, afirmou Lucas, acrescentando: “Lamento que tenham visto um trabalho incompleto e se tenham apaixonado por ele.”

O que os espectadores londrinos testemunharão em junho é, essencialmente, a versão “não adulterada” da obra: sem os acrescentos digitais posteriores, sem as cenas restauradas e sem as alterações que tanto dividiram os fãs ao longo das décadas.